Култура
Ръкопис на първата българска история на Петър Богдан - въпроси около откритието
Ръкопис на първата българска история на Петър Богдан - въпроси около откритието
Ръкописът на първата българска история на Петър Богдан, който беше намерен в Италия, е наистина значимо за нас българите откритие. В него вероятно има интересни сведения, но те едва ли ще са толкова сензационни, че да променят представата ни за миналото.
„История славянобългарска“, макар и написана по-късно, ще си остане „учебникът“ по история на българското Възраждане. Коментарът направи за Дарик проф. Илия Илиев, директор на Института за исторически изследвания при БАН. А проф. Божидар Димитров определи откритието като епохално, но уточни, че ръкописът трябва да се изследва, за да се докаже неговата автентичност.
Има и други истории, по-ранни от Паисиевата, но нито една от тях не е оказала толкова силно влияние върху българската нация, обясни директор на Института за исторически изследвания при БАН проф. Илия Илиев:
„В исторически план тези техни съчинения имат нищожно влияние. Те са ценни за историята на литературата, за историята на историографията, но Паисиевата история е учебникът по история на българското Възраждане“.
Според проф. Илиев намирането на пълния текст на ръкописа е важно за нас, но дали ще повярваме на написаното е въпрос на много други изследвания:
„Мисля, че е едно наистина значимо откритие, но лично аз съм песимист. Не очаквам да има вътре сензационни исторически сведения, които науката да приеме, за да може ние да направим някакви корекции в нашите представи за средновековното минало на българите“, допълни той.
Преди 40 години проф. Божидар Димитров намира във Ватикана препис на предговора и първите 4 глави на историята на Петър Богдан. Според него откритието на проф. Лилия Илиева е епохално и ръкописът трябва да бъде издаден:
„Научавам, че иска да го издава в някакво списание. Предлагам да ѝ осигуря пари, аз ще ги намеря, обещавам, за да ги издаде в монографията. Много смътна е цялата тази работа, открила е по интернет. То и така стават понякога открития, но едва ли някой ще се напъне да пише история на България на латински език. Трябва да се направят изследвания тепърва“, посочи проф. Димитров.
„История славянобългарска“, макар и написана по-късно, ще си остане „учебникът“ по история на българското Възраждане. Коментарът направи за Дарик проф. Илия Илиев, директор на Института за исторически изследвания при БАН. А проф. Божидар Димитров определи откритието като епохално, но уточни, че ръкописът трябва да се изследва, за да се докаже неговата автентичност.
Има и други истории, по-ранни от Паисиевата, но нито една от тях не е оказала толкова силно влияние върху българската нация, обясни директор на Института за исторически изследвания при БАН проф. Илия Илиев:
„В исторически план тези техни съчинения имат нищожно влияние. Те са ценни за историята на литературата, за историята на историографията, но Паисиевата история е учебникът по история на българското Възраждане“.
Според проф. Илиев намирането на пълния текст на ръкописа е важно за нас, но дали ще повярваме на написаното е въпрос на много други изследвания:
„Мисля, че е едно наистина значимо откритие, но лично аз съм песимист. Не очаквам да има вътре сензационни исторически сведения, които науката да приеме, за да може ние да направим някакви корекции в нашите представи за средновековното минало на българите“, допълни той.
Преди 40 години проф. Божидар Димитров намира във Ватикана препис на предговора и първите 4 глави на историята на Петър Богдан. Според него откритието на проф. Лилия Илиева е епохално и ръкописът трябва да бъде издаден:
„Научавам, че иска да го издава в някакво списание. Предлагам да ѝ осигуря пари, аз ще ги намеря, обещавам, за да ги издаде в монографията. Много смътна е цялата тази работа, открила е по интернет. То и така стават понякога открития, но едва ли някой ще се напъне да пише история на България на латински език. Трябва да се направят изследвания тепърва“, посочи проф. Димитров.
Comments
comments powered by Disqus