Любопитно
Учените за първи път четат древни текстове, без да ги разгръщат
Учените за първи път четат древни текстове, без да ги разгръщат
Микро рентгеновата томография позволи на учените да прочетат за първи път запечатани ренесансови писма, без да ги отварят или увреждат по някакъв начин. Резултатите от изследването са публикувани в списанието Nature Communications.
Преди появата на пликовете, поверителността на пощенските пратки се осигурявала с помощта на восъчни печати и сложно сгъване на самото писмо, което може да се отвори само чрез разкъсването му.
В холандския пощенски музей в Хага се помещава необичаен експонат от 17-ти век - Раклата на Бриен, който съдържа 2600 неотворени писма. Раклата принадлежала на един от най-активните началници на пощата по това време, Симон де Бриен. От 1680 до 1706 г. той събира писма, които пристигат в Хага от цяла Европа, но по някаква причина така и не стигат до техните адресати.
Всъщност това е уникален архив, който съхранява описание на живота и обичаите на Ренесанса. Но, за съжаление на историците, досега той е бил недостъпен за проучване.
Учени от САЩ, Великобритания и Холандия предложиха начин да се разбере съдържанието на древни букви, без да се отварят. Авторите сканират някои от запечатаните ръкописи и след това на практика ги разгръщат. За сканиране те използваха рентгенов скенер, първоначално разработен за стоматологията.
"Проектирахме нашия рентгенов скенер, за да има безпрецедентна чувствителност за картографиране на минералния състав на зъбите, което е безценно при денталните изследвания. Но неговата висока чувствителност също така позволи да се открият следи от мастило на хартия. Невероятно е, че скенер, предназначен за зъболекарски изследванията са стигнали дотук., - цитира прессъобщение от Лондонския университет на Кралица Мери, където е създадено устройството, един от авторите на изследването, д-р Греъм Дейвис (Graham Davis)
Първоначално пощенските пакети бяха сканирани и 3D реконструирани, а след това специално разработена компютърна програма идентифицира и отдели слоевете на сгънатото писмо. След това учените успяха да започнат да анализират самите текстове - документи от епохата.
Например, едно от писмата от 31 юли 1697 г. съдържа молба на Жак Сенак до братовчед му Пиер Льо Пер, френски търговец в Хага, да завери копие от съобщението за смъртта на някой си Даниел Льо Пер.
Виртуалният алгоритъм за разгръщане позволява на авторите не само да четат неотворени букви, но и да пресъздават поетапния процес на сгъване на писмо - да разкрият тайната на един от древните начини за защита на информацията.
Източник: https://ria.ru/
Преди появата на пликовете, поверителността на пощенските пратки се осигурявала с помощта на восъчни печати и сложно сгъване на самото писмо, което може да се отвори само чрез разкъсването му.
В холандския пощенски музей в Хага се помещава необичаен експонат от 17-ти век - Раклата на Бриен, който съдържа 2600 неотворени писма. Раклата принадлежала на един от най-активните началници на пощата по това време, Симон де Бриен. От 1680 до 1706 г. той събира писма, които пристигат в Хага от цяла Европа, но по някаква причина така и не стигат до техните адресати.
Всъщност това е уникален архив, който съхранява описание на живота и обичаите на Ренесанса. Но, за съжаление на историците, досега той е бил недостъпен за проучване.
Учени от САЩ, Великобритания и Холандия предложиха начин да се разбере съдържанието на древни букви, без да се отварят. Авторите сканират някои от запечатаните ръкописи и след това на практика ги разгръщат. За сканиране те използваха рентгенов скенер, първоначално разработен за стоматологията.
"Проектирахме нашия рентгенов скенер, за да има безпрецедентна чувствителност за картографиране на минералния състав на зъбите, което е безценно при денталните изследвания. Но неговата висока чувствителност също така позволи да се открият следи от мастило на хартия. Невероятно е, че скенер, предназначен за зъболекарски изследванията са стигнали дотук., - цитира прессъобщение от Лондонския университет на Кралица Мери, където е създадено устройството, един от авторите на изследването, д-р Греъм Дейвис (Graham Davis)
Първоначално пощенските пакети бяха сканирани и 3D реконструирани, а след това специално разработена компютърна програма идентифицира и отдели слоевете на сгънатото писмо. След това учените успяха да започнат да анализират самите текстове - документи от епохата.
Например, едно от писмата от 31 юли 1697 г. съдържа молба на Жак Сенак до братовчед му Пиер Льо Пер, френски търговец в Хага, да завери копие от съобщението за смъртта на някой си Даниел Льо Пер.
Виртуалният алгоритъм за разгръщане позволява на авторите не само да четат неотворени букви, но и да пресъздават поетапния процес на сгъване на писмо - да разкрият тайната на един от древните начини за защита на информацията.
Източник: https://ria.ru/
Comments
comments powered by Disqus