Древен вавилонски медицински текст лекува всички болести с едно заклинание
Плочката е описана за първи път от известния асириолог Албрехт Гьоце през 1951 г. и е част от обширната колекция на музея от 1748 клинописни плочки. Бенджамин Р. Фостър публикува превода, по този начин:
Списък на болестите: задръствания, треска, замаяност, едра шарка; Тежък колапс, ... зачервяване; циреи, обриви, болезнени рани, краста; сърбеж, прострация, студени тръпки и артрит:
Слизайки от небесните дълбини, Те караха овце и агнета да вдигат температура, В обятията на бавачка те караха бебета да вдигат температура
Заклинание : Кого да изпратя със заповедта на седемгодишните дъщери на Ану, тези, чиито кани са от злато, а саксиите са от чист лазурит? Нека донесат своите кани със злато; Техните саксии са чист лазурит; Оставете ги да изтеглят чиста вода. Оставете да поръси, оставете да изгасне застой, треска, замаяност, едра шарка и други заболявания.
Бенджамин Р. Фостър Фостър отбелязва, че „заклинанията и магическите ритуали са били толкова важни в древната месопотамска медицинска практика, колкото фармакологията и хирургичните процедури. Някои заклинания били използвани за конкретна жалба, други за различни заболявания. "
Искате ли да приложите интересното заклинание? Трябва ви само кана от чисто злато и саксия от чист лазурит, да съберете чиста вода в тях и да поръсите пациента.
Източник: https://earth-chronicles.ru/
Comments
comments powered by Disqus