Изоставеният град на инките Мачу Пикчу, обект на световното културно наследство на ЮНЕСКО, всъщност може да се е наричал "Хуайна Пикчу". Това съобщава Science Daily.

Това заключение направиха историкът Донато Амадо Гонсалес от Министерството на културата на Перу и археологът Брайън Бауер от Илинойс. Според тях Мачу Пикчу е наричана планината с древното селище на цивилизацията на Андите, но не и самият град. Съвременното име се появява в резултат на грешката на изследователя Хирам Бингам, който преоткрива за света "изгубения град на инките" през 1911 г.

„Започнахме с несигурността около името на руините, когато Бингам ги посетил за първи път, а след това разгледахме няколко карти и атласа, отпечатани преди това събитие“, каза Бауер.

Изследователите откриха обозначението „Хуайна Пикчу“ в атласа от 1904 г., а също така разбраха, че един от местните жители е казал на Бингам за изгубения град и също го е кръстил с това име. Най-убедителните доказателства според тях идват от испанската хроника от 16 век. Тя съобщава за конфликта между инките и испанците вече няколко десетилетия след завладяването на Перу от конкистадорите. В хрониката се казва, че индианците искали да си върнат място, наречено Хуайна Пикчу.